“Lady Sunshine” Na entrada, ainda escura, a menina, diz: “She likes you!”, e me cobra, o serviço, com recibo, e eu digo: “And I like her!”, e sorri; e na sala, já com luz, eu prostrado, Ela em pé, “Good to see you!”, diz alegre, e eu digo: “It’s a pleasure!”; e me toca, e me sorri, e se inclina, e eu me esqueço, e Ela faz, o que sabe, e lhe vem, de natural, e depois, ela tira, o ligeiro, avental, e me beija, como amigo, e me abraça, delicada, e me despede, “See you soon!”, ri para mim, e eu digo: “May God bless you, Lady Sunshine!”

até à morte... ...“e sempre, no amar, há de faltar, a outra metad’”, disse a poeta, e desistiu, quando partiu; mas eu no frio, do meu exílio, eu não desisto, e ainda insisto, e resisto! por que isto? “falta a metá’”, aprofundava, o meu fistor, e pois será: eu não sei ver, onde ela está, mas sei-no! até à morte, assim será...